Lire un rapport Live Optics et un export RVTools pour préparer un renouvellement d'infrastructure

Quand un constructeur vous propose de renouveler votre infrastructure, la discussion commence toujours par une slide avec trois colonnes et des ordres de grandeur. La seule façon de ne pas subir cette slide, c’est d’arriver avec vos propres chiffres. Pas une estimation : une mesure.

C’est ce que j’ai fait au printemps 2026 pour préparer le renouvellement d’un cluster VxRail de six nœuds dont le contrat arrive à échéance début 2027, dans un contexte Broadcom que vous connaissez. En mars, un export RVTools envoyé à l’intégrateur ; en juin, une collecte Live Optics lancée par Dell ; en juillet, un débriefing où, pour une fois, on a parlé de ce que le cluster fait vraiment plutôt que de ce qu’on pourrait lui vendre.

Les deux outils sont gratuits, ne s’installent pas sur les hôtes et se lisent en une heure quand on sait quoi regarder. Cette fiche explique où cliquer, puis surtout quoi lire et comment en tirer un cahier des charges.

Prérequis

• Un compte vCenter en lecture seule, dédié aux outils de collecte.
• Une VM Windows quelconque pour héberger le collecteur Live Optics et RVTools.
• Un compte sur le portail Live Optics (le constructeur ou l’intégrateur crée en général le projet et vous envoie le lien).
• Une semaine représentative : incluez une clôture mensuelle si votre ERP en fait une.

Créer un compte vCenter en lecture seule

Ni RVTools ni Live Optics n’ont besoin d’écrire quoi que ce soit. Créez un utilisateur dans le domaine SSO de vCenter, puis attribuez-lui le rôle « Lecture seule » à la racine de l’inventaire, avec propagation aux objets enfants. Vous pourrez le désactiver une fois les collectes terminées.

Astuce

Ne réutilisez pas votre compte administrateur. Un export RVTools lancé avec un compte nominatif, c’est un mot de passe d’admin qui traîne dans un fichier de configuration sur une VM que vous oublierez.

Lancer une collecte Live Optics

Live Optics est le service de Dell pour mesurer une charge de travail avant un projet. Le constructeur crée le projet et vous envoie un lien ; vous téléchargez le collecteur, l’exécutez sur la VM Windows, choisissez une collecte vCenter (pas d’agent sur les hôtes) et renseignez le compte en lecture seule. La collecte tourne jusqu’à sept jours, remonte au portail, et le rapport est partagé avec le constructeur.

Deux points d’attention :

• la période. Une semaine creuse en août donnera un cluster qui dort. Prenez une semaine normale, avec une clôture ou un traitement lourd dedans ;
• la visibilité. Le rapport part chez le constructeur. Il contient les noms de vos VM et de vos hôtes. Ce n’est pas un problème avec un fournisseur sous NDA, mais sachez-le.

Exporter avec RVTools

RVTools se connecte à vCenter et exporte tout l’inventaire dans un classeur Excel, un onglet par type d’objet. En ligne de commande, pour l’automatiser :

Export complet RVTools vers un classeur xlsx

"C:\Program Files (x86)\Dell\RVTools\RVTools.exe" -u collecte@vsphere.local -p <mot de passe> -s vcenter.example.com -c ExportAll2xlsx -d C:\Exports -f rvtools-2026-03.xlsx

Les onglets qui comptent pour un dimensionnement :

Onglet	Ce qu’on y lit
vInfo	Liste des VM, état, OS, vCPU, RAM, espace provisionné et utilisé
vCPU	Nombre de vCPU par VM, réservations, ratio vCPU/cœur
vMemory	RAM allouée, consommée, ballooning, swap
vDisk	Disques virtuels, thin ou thick, taille
vHost	Hôtes : modèle, sockets, cœurs, RAM physique, version ESXi
vDatastore	Capacité, provisionné, libre par datastore
vHealth	Snapshots oubliés, VM orphelines, disques zombies

Attention

Un export RVTools est une carte de votre système d’information : noms de VM, adresses IP, versions d’OS, snapshots. Avant de l’envoyer à un intégrateur, passez les colonnes de noms au filtre, ou au minimum sachez ce que vous donnez. Et ne le posez jamais sur un partage public.

Lire les quatre chiffres qui comptent

Le débriefing Live Optics de juillet 2026 a duré une heure. Tout tenait dans quatre indicateurs, que vous trouverez aussi bien dans le rapport Live Optics que dans l’export RVTools.

Indicateur	Où le lire	Ce que ça dit	Chez moi
Cœurs utilisés vs disponibles	Live Optics CPU ; vHost + vCPU	Le CPU est rarement le goulot en PME	102 cœurs, largement suffisants
RAM utilisée vs libre	Live Optics Memory ; vMemory + vHost	Le vrai goulot d’un cluster ERP + VDI	~1,2 To utilisés, ~350 Go libres
Capacité provisionnée vs utilisée	vDatastore + vDisk ; Live Optics Storage	Le thin provisioning masque l’écart	~170 To provisionnés, ~94 Tio utilisés en miroir
IOPS et latence	Live Optics Performance	Pic et 95e percentile, pas la moyenne	à lire sur la semaine entière

Trois remarques de lecture.

Le CPU rassure toujours. Un cluster de PME tourne rarement au-dessus de 30 % de CPU en moyenne. Ce n’est pas une raison pour prendre moins de cœurs : les licences, elles, se comptent par cœur, et c’est là que le chiffre devient intéressant pour le budget.

La RAM est le vrai sujet. Avec 350 Go libres sur un cluster étendu, la perte d’une salle entière fait tomber la marge à zéro. Le dimensionnement de la RAM doit tenir compte du mode dégradé : combien de RAM reste-t-il si trois nœuds sur six disparaissent ? C’est ce chiffre-là, pas le total, qui dicte la taille des nœuds suivants.

Provisionné n’est pas utilisé, et To n’est pas Tio. 170 To provisionnés en thin, 94 Tio réellement écrits en miroir vSAN (donc environ la moitié de données utiles), le tout mélangé entre unités décimales et binaires : c’est le terrain préféré des devis mal comparés. Ramenez tout en Tio utiles avant de lire une proposition.

Transformer les chiffres en scénarios

Le rapport ne décide rien, mais il cadre. Voici ce qui est ressorti du débriefing, en ordre d’importance.

1. Le prix des SSD NVMe a monté, ce qui rend l’hyperconvergence moins attractive qu’il y a cinq ans : chaque nœud embarque son stockage, et l’ajout de capacité passe par l’ajout de nœuds, donc de licences.
2. Une baie SAN avec déduplication et compression change l’équation. Le constructeur avance un ratio de réduction élevé sur ses modèles QLC ; exigez-le mesuré sur vos données, pas sur une brochure.
3. HCI et trois-tiers doivent être chiffrés tous les deux, plus un renouvellement à l’identique, pour avoir un point de comparaison honnête.
4. La marge à cinq ans se calcule sur la RAM en mode dégradé et sur le stockage utile, avec le rythme de croissance observé entre deux exports RVTools (celui de mars et celui de juin, dans mon cas).
5. L’hyperviseur reste ouvert : Hyper-V ré-étudié, Azure Local sérieux à cause de la Software Assurance déjà payée, compatibilité Vates à vérifier. Le matériel doit pouvoir porter plusieurs candidats.
6. La sauvegarde attend : Veeam sera renouvelé après, une fois l’architecture cible connue.

Avant tout devis, j’ai demandé un document d’architecture détaillé et des schémas réseau niveaux 1 à 3. Un intégrateur qui ne peut pas dessiner ce qu’il vend ne le comprend pas mieux que vous.

Note

Demandez le compte rendu de réunion au vendeur, pas l’inverse. Je l’ai formulé en une phrase : « en tant qu’informaticien fainéant, je vous laisse la transcription ». Ça marche, et ça vous laisse relire ce qu’il a compris de votre besoin.

Les pièges rencontrés

• Les licences perdues ne se voient pas dans RVTools. L’onglet vLicense affiche ce que vCenter croit avoir. Les licences perpétuelles jamais rattachées au portail Broadcom après la migration sont considérées comme perdues : vérifiez le portail, pas l’export.
• Une semaine de collecte qui ne ressemble à rien. Choisissez-la.
• Le rapport lu par le vendeur uniquement. Demandez le PDF Live Optics complet et lisez-le avant la réunion.
• La décision sous pression. L’échéance est connue, les chiffres aussi ; le reste peut attendre le budget de fin d’année.

Pour aller plus loin

• Broadcom, VMware et la facture qui a doublé : le contexte de ce renouvellement.
• VxRail 9, abonnement VCF obligatoire et Azure Local : ce que Dell m’a répondu : la suite, et les portes fermées.
• Construire le dossier de décision d’un projet réseau : la même méthode appliquée au réseau.